Dies ist eine alte Version des Dokuments!
IN GR TR AL OF CO 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣ 8️⃣
OF – V1
Domine ad adiuvandum me festina / confundantur omnes adversantes mihi.
Das Offertorium ist bei zwölf Handschriften in sechs Textvarianten tradiert.
E+Kl(+Mo) | Domine… confundantur omnes | adversantes | mihi. | 1 | ||
Bv | Domine… confundantur omnes | adversus me | cogitantes | vana. | 1 | |
A+Y+Zt | Domine… confundantur omnes | qui cogitant | servis tuis | mala. | 1 | |
Mod+Ang | Domine… confundantur omnes | adversum me | qui cogitant | servis tuis | mala. | 6 |
Ch a.m. | Domine… confundantur omnes | adversum me | qui cogitant | mihi | mala. | - |
Mp | Domine… confundantur omnes | qui cogitant | mihi | mala. | 6 | |
MR | Domine… confundantur omnes | qui cogitant | mala. | - |
Das Offertorium steht zwischen 6. und 1.Modus; wir ordnen es dem Protus zu.