| Beide Seiten der vorigen Revision
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
|
Vorhergehende Überarbeitung
|
ant:0069 [2023/06/23 07:30]
xaverkainzbauer |
ant:0069 [2023/10/13 16:38] (aktuell)
xaverkainzbauer |
| [[grad:0011|IN]] [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]] | [[cento:centologia|🔘]] [[grad:0011|IN]] [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[0001|1️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | [[[0001|1️⃣]] ✅ [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7002|RP]] [[9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7002|RP]] [[9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| [[0068]] ← → [[0070]] | [[0068]] ← → [[0070]] |
| |
| {%syn:title:ant:0069%} | {%syn:title:ant:0069%} ✔️ |
| |
| [[0068]] ⟽ **[[cento_an:2typ|AN 2]]** ⟾ [[0073]] | [[0068]] ⟽ **[[cento_an:2typ|AN 2]]** ⟾ [[0073]] |
| | |
| | [[rp_hmr:0069|🔄]] |
| |
| [[ant:0068]] ⟽ **[[cento_an:2typ#typ_ad4|2 TYPOS ad4]]** ⟾ [[ant:0115]] | [[ant:0068]] ⟽ **[[cento_an:2typ#typ_ad4|2 TYPOS ad4]]** ⟾ [[ant:0115]] |
| {%syn:analyse:ant:0069%} | {%syn:analyse:ant:0069%} |
| |
| Paratus ésto israél / in occúrsum dómini : quoniam venit. | Parátus esto israél / in occúrsum dómini / quoniam venit. |
| |
| Dreiteilige Texte. | **[[cento_an:2inc_ad4|2INC ad4]]** Hier ist "ísrael" nicht auf der letzten Silbe betont. Korrigiert der kPes auf der Binnensilbe das? \\ |
| | **[[cento_an:2med_ad4|2MED ad4]]** "ín oc-cur-sum **dó**-mini" Hier liegen die Akzente auf "fa" und "do".\\ |
| **[[cento_an:2inc_ad4|2INC ad4]]** ([[0068]] ← → [[0115]]) "Paratus ésto ís-ra-el" Die Akzente liegen auf "fa" und "do". Hier ist "ísrael" nicht auf der letzten Silbe betont.\\ | **[[cento_an:2ter_ad4|2TER ad4]]** Den Schlussakzent trägt ein Paroxytonon (PO). Der Cephalicus auf "quoni-**am**" verstärkt den Akzent "**vé**-nit". |
| **[[cento_an:2med_ad4|2MED ad4]]** ([[0068]] ← → [[0115]]) "ín oc-cúr-sum **dó**-mini" Hier liegen die Akzente auf "fa" und "do".\\ | ––––––– |
| **[[cento_an:2ter_ad4|2TER ad4]]** ([[0068]] ← → [[0115]]) Den Schlussakzent trägt ein Paroxytonon (PO). Der Cephalicus auf "quoni-**am**" verstärkt den Akzent "**vé**-nit". | |
| |
| {%syn:hs:ant:Xtab:0069:350%} | {%syn:hs:ant:Xtab:0069:350%} |
| |
| {%syn:hs:ant:0069%} | {%syn:hs:ant:0069%} |
| | |
| |
| |
